سوفی ریس پدربزرگ و همسرش را دوست دارد و از دوران کودکی مرتباً به ملاقات او رفته است. اما به نظر می رسد که سکس در دوربین مخفی منحنی های او توجه پدربزرگ را به خود جلب کرده است، اما او اصلاً بدش نمی آید.